<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>sugo al pomodoro Archivi - Granducato Collection</title>
	<atom:link href="https://www.granducatocollection.com/sv/tag-prodotto/sugo-al-pomodoro/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.granducatocollection.com/sv/product-tag/sugo-al-pomodoro/</link>
	<description>Prenota la tua vacanza e vivi un&#039;esperienza unica</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2026 11:15:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>sv-SE</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://www.granducatocollection.com/wp-content/uploads/2025/10/header-granducatocollection-logo.png-2-66x66.png</url>
	<title>sugo al pomodoro Archivi - Granducato Collection</title>
	<link>https://www.granducatocollection.com/sv/product-tag/sugo-al-pomodoro/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sugo all’Aglione Toscano &#8211; Prodotto Artigianale &#8211; Borgunto</title>
		<link>https://www.granducatocollection.com/sv/product/sugo-allaglione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Jul 2025 23:06:52 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://www.granducatocollection.com/?post_type=product&#038;p=8150</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sugo all’Aglione Toscano Realizzato con Aglione locale delle colline aretine e pomodori maturi selezionati. Ricetta tradizionale senza conservanti né coloranti, perfetta per condire pasta fresca o crostini. Prodotto artigianale made in Tuscany, pronto in pochi minuti ma con il sapore autentico della cucina contadina toscana. sugo di pomodoro pomodoro pomarola sugo toscano Acquista su Amazon [...]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.granducatocollection.com/sv/product/sugo-allaglione/">Sugo all’Aglione Toscano &#8211; Prodotto Artigianale &#8211; Borgunto</a> proviene da <a href="https://www.granducatocollection.com/sv">Granducato Collection</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Product",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#product",
            "name": "Sugo all'Aglione Toscano \u2013 Borgunto",
            "image": [
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-borgunto.jpg",
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-ingredienti.jpg",
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-pasta.jpg",
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-cucina.jpg"
            ],
            "description": "Sugo all'aglione toscano artigianale con aglione delle colline aretine e pomodori maturi. Senza conservanti, perfetto per pasta fresca o crostini toscani. Prodotto da Borgunto in Toscana.",
            "keywords": "Sugo all'aglione, salsa toscana artigianale, aglione di Val di Chiana, Borgunto, Arezzo, pomodoro toscano, condimento pasta, regalo gourmet toscano, prodotto tipico aretino",
            "category": "Alimentari > Condimenti > Salse e Sughi > Sugo all'Aglione Toscano",
            "cuisine": "Italian",
            "countryOfOrigin": {
                "@type": "Country",
                "name": "Italy"
            },
            "brand": {
                "@type": "Brand",
                "name": "Borgunto",
                "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization"
            },
            "manufacturer": {
                "@type": "Organization",
                "name": "Granducato Collection",
                "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization",
                "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com",
                "logo": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/logo-granducato.png",
                "address": {
                    "@type": "PostalAddress",
                    "addressLocality": "Arezzo",
                    "addressRegion": "Toscana",
                    "addressCountry": "IT"
                },
                "sameAs": [
                    "https:\/\/www.instagram.com\/granducatocollection",
                    "https:\/\/www.facebook.com\/granducatocollection",
                    "https:\/\/www.linkedin.com\/company\/granducato-collection"
                ]
            },
            "author": {
                "@type": "Person",
                "name": "Chef Borgunto",
                "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/chi-siamo\/#team",
                "jobTitle": "Responsabile Cucina Artigianale"
            },
            "certification": [
                {
                    "@type": "Certification",
                    "name": "Prodotto Artigianale Toscano",
                    "url": "https:\/\/www.regione.toscana.it\/-\/prodotti-tipici"
                },
                {
                    "@type": "Certification",
                    "name": "Senza Conservanti Artificiali",
                    "description": "Preparato con solo ingredienti naturali, senza additivi chimici"
                },
                {
                    "@type": "Certification",
                    "name": "Aglio di Val di Chiana IGP",
                    "description": "Preparato con aglione certificato delle colline aretine"
                }
            ],
            "audience": {
                "@type": "PeopleAudience",
                "name": "Appassionati di cucina tradizionale toscana, foodies e acquirenti di regali gourmet",
                "geographicArea": {
                    "@type": "AdministrativeArea",
                    "name": "Italia"
                }
            },
            "offers": {
                "@type": "Offer",
                "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#offer",
                "price": "8.00",
                "priceCurrency": "EUR",
                "priceSpecification": {
                    "@type": "UnitPriceSpecification",
                    "price": "8.00",
                    "priceCurrency": "EUR",
                    "valueAddedTaxIncluded": true
                },
                "availability": "https:\/\/schema.org\/InStock",
                "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/",
                "priceValidUntil": "2027-05-22",
                "itemCondition": "https:\/\/schema.org\/NewCondition",
                "seller": {
                    "@type": "Organization",
                    "name": "Granducato Collection",
                    "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization"
                },
                "areaServed": {
                    "@type": "Country",
                    "name": "Italy"
                },
                "hasMerchantReturnPolicy": {
                    "@type": "MerchantReturnPolicy",
                    "returnPolicyCategory": "https:\/\/schema.org\/MerchantReturnFiniteReturnWindow",
                    "merchantReturnDays": 14,
                    "returnMethod": "https:\/\/schema.org\/ReturnByMail",
                    "returnFees": "https:\/\/schema.org\/FreeReturn",
                    "applicableCountry": "IT",
                    "returnPolicyDescription": "Reso gratuito entro 14 giorni per prodotti non aperti. Spedizione di ritorno a nostro carico."
                }
            },
            "sku": "SUGO-AGLIONE-TOSCANO",
            "mpn": "SUGO-AGLIONE-300G",
            "productID": "EAN:8012345678910",
            "material": "Vasetto in vetro con tappo a vite",
            "weight": "0.42 kg",
            "width": "7.5 cm",
            "height": "10 cm",
            "depth": "7.5 cm",
            "shelfLife": "18 mesi dalla data di produzione, conservare in luogo fresco e asciutto. Una volta aperto, consumare entro 5 giorni e conservare in frigorifero.",
            "additionalProperty": [
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Ingredienti",
                    "value": "Pomodori pelati italiani (75%), aglione di Val di Chiana (8%), cipolla, carota, sedano, olio extravergine di oliva, sale marino, basilico fresco, aromi naturali"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Allergeni",
                    "value": "Prodotto naturalmente privo di glutine, lattosio, uova, soia e frutta a guscio. Prodotto in uno stabilimento che lavora anche sedano e senape."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Peso Netto",
                    "value": "300g"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Porzioni",
                    "value": "2-3 persone (per condire 250-300g di pasta)"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Metodo di Preparazione",
                    "value": "Cottura lenta tradizionale a fuoco basso per preservare aromi dell'aglione e freschezza del pomodoro"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Zona di Produzione",
                    "value": "Arezzo, Toscana, Italia"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Temperatura di Conservazione",
                    "value": "Ambiente (prima dell'apertura), 0-4\u00b0C (dopo l'apertura)"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Istruzioni d'Uso",
                    "value": "Scaldare in padella per 5-7 minuti a fuoco medio. Aggiungere alla pasta cotta al dente e mantecare con un filo d'olio EVO. Ottimo anche su crostini toscani o bruschette."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Rekommenderade parningar",
                    "value": "Pici, pappardelle, tagliatelle fresche, crostini toscani, bruschette, carne alla griglia, formaggi freschi"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Smakanteckningar",
                    "value": "Sapore delicato e aromatico di aglione (meno pungente dell'aglio comune), bilanciato dalla dolcezza del pomodoro toscano. Consistenza vellutata con piccoli pezzi di verdure. Profumo tradizionale di cucina aretina."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Formato Confezione",
                    "value": "Vasetto in vetro 300g con etichetta artigianale e tappo a vite con seal di sicurezza"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Dieta Compatibile",
                    "value": "Vegano, vegetariano, senza glutine, senza lattosio. Adatto a diete mediterranee e plant-based."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Sostenibilit\u00e0",
                    "value": "Ingredienti da filiera corta toscana, aglione IGP Val di Chiana, vetro riciclabile, packaging minimale eco-friendly"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Valori Nutrizionali Medi (per 100g)",
                    "value": "Energia 68 kcal, Grassi 3.8g (di cui saturi 0.6g), Carboidrati 6.2g (di cui zuccheri 4.1g), Fibre 1.9g, Proteine 1.4g, Sale 0.8g"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Tempo di Preparazione",
                    "value": "Pronto in 5-7 minuti di riscaldamento"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Prodotti",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotti"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Salse e Condimenti",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotti\/salse-condimenti"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Sugo all'Aglione",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "FAQPage",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#faq",
            "mainEntity": [
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Cos'\u00e8 l'aglione e perch\u00e9 \u00e8 speciale?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "L'aglione \u00e8 una variet\u00e0 autoctona di aglio delle colline aretine e della Val di Chiana, con bulbi pi\u00f9 grandi e un sapore pi\u00f9 delicato e meno pungente dell'aglio comune. \u00c8 presidio Slow Food e ingrediente tradizionale della cucina toscana, perfetto per sughi che richiedono cottura prolungata senza diventare amari."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Come si usa il Sugo all'Aglione Borgunto?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Scaldare il sugo in padella per 5-7 minuti a fuoco medio, quindi unire alla pasta cotta al dente e mantecare con un filo d'olio EVO. \u00c8 ottimo con pici, pappardelle o tagliatelle fresche. Perfetto anche come condimento per crostini toscani o bruschette."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Il sugo contiene allergeni o ingredienti problematici?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Il prodotto \u00e8 naturalmente privo di glutine, lattosio, uova, soia e frutta a guscio, quindi adatto a vegani, vegetariani e celiaci. Prodotto in uno stabilimento che lavora anche sedano e senape: consultare l'etichetta per informazioni aggiornate."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Quanto si conserva una volta aperto?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Il vasetto chiuso si conserva fino a 18 mesi in luogo fresco e asciutto. Una volta aperto, trasferire il contenuto in un contenitore ermetico, conservare in frigorifero e consumare entro 5 giorni."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "\u00c8 possibile acquistare il sugo come parte di un regalo gourmet?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Assolutamente s\u00ec. Offriamo box regalo con prodotti toscani abbinati (olio EVO, pasta artigianale, Chianti) e spedizione assicurata in tutta Italia ed Europa. Disponibile anche biglietto personalizzato e scheda ricetta illustrata."
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization",
            "name": "Granducato Collection",
            "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com",
            "logo": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/logo-granducato.png",
            "sameAs": [
                "https:\/\/www.instagram.com\/granducatocollection",
                "https:\/\/www.facebook.com\/granducatocollection",
                "https:\/\/www.linkedin.com\/company\/granducato-collection"
            ],
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "addressLocality": "Arezzo",
                "addressRegion": "Toscana",
                "addressCountry": "IT"
            },
            "contactPoint": {
                "@type": "ContactPoint",
                "telephone": "+39-377-253-9581",
                "contactType": "customer service",
                "areaServed": "IT",
                "availableLanguage": [
                    "Italian",
                    "English"
                ]
            }
        }
    ]
}</script></p>
<h1>Toskansk vitlökssås – Borgunto</h1>
<h2>Toskansk hantverksprodukt med vitlök från Arezzo-kullarna</h2>
<p class="translation-block"><strong>Toskansk Aglione-sås</strong> är en hyllning till <strong>den toskanska bondgårdsköken</strong>, tillverkad av <strong>Borgunto</strong> i <strong>Arezzo</strong>. Tillsammans med <strong>aglione från de aretinska kullarna</strong> — en lokal variant av sött och aromatiskt vitlök — och <strong>mogna valda tomater</strong>, följer denna sås ett <strong>traditionellt recept</strong> som ärvts genom generationer. Långsamt tillagad och <strong>utan konserveringsmedel eller färgämnen</strong>, framhäver den den autentiska smaken av den toskanska landsbygden i varje sked.</p>
<h3>Perfekt till färsk pasta, pici eller toskanska crostini</h3>
<p class="translation-block">Idealiskt i kombination med färsk pasta, handgjord pici eller enkla toskanska crostini, kan Aglione-såsen tillagas på bara några minuter men erbjuder en djupgående och autentisk gastronomisk upplevelse. Det är det perfekta tillbehöret för dem som söker enkelhet, kvalitet och respekt för tradition.</p>
<h3>Symbol för Granducato-kollektionen: territorium, spårbarhet och hantverksskicklighet</h3>
<p class="translation-block">Denna <b>hantverksmässiga produkt</b> tillverkad i Toscana förkroppsligar värdena i **Granducato-kollektionen**: direkt kontroll över råvarorna, begränsad produktion och maximal uppmärksamhet på detaljer. Varje burk berättar historien om ett land där vitlök inte bara är en ingrediens, utan en symbol för kulinarisk identitet.</p><p>L'articolo <a href="https://www.granducatocollection.com/sv/product/sugo-allaglione/">Sugo all’Aglione Toscano &#8211; Prodotto Artigianale &#8211; Borgunto</a> proviene da <a href="https://www.granducatocollection.com/sv">Granducato Collection</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>