<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>sugo Archivi - Granducato Collection</title>
	<atom:link href="https://www.granducatocollection.com/en/tag-prodotto/sugo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.granducatocollection.com/en/product-tag-2/sugo/</link>
	<description>Prenota la tua vacanza e vivi un&#039;esperienza unica</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2026 11:15:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://www.granducatocollection.com/wp-content/uploads/2025/10/header-granducatocollection-logo.png-2-66x66.png</url>
	<title>sugo Archivi - Granducato Collection</title>
	<link>https://www.granducatocollection.com/en/product-tag-2/sugo/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sugo all’Aglione Toscano &#8211; Prodotto Artigianale &#8211; Borgunto</title>
		<link>https://www.granducatocollection.com/en/product-2/sugo-allaglione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Jul 2025 23:06:52 +0000</pubDate>
				<guid ispermalink="false">https://www.granducatocollection.com/?post_type=product&#038;p=8150</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sugo all’Aglione Toscano Realizzato con Aglione locale delle colline aretine e pomodori maturi selezionati. Ricetta tradizionale senza conservanti né coloranti, perfetta per condire pasta fresca o crostini. Prodotto artigianale made in Tuscany, pronto in pochi minuti ma con il sapore autentico della cucina contadina toscana. sugo di pomodoro pomodoro pomarola sugo toscano Acquista su Amazon [...]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.granducatocollection.com/en/product-2/sugo-allaglione/">Sugo all’Aglione Toscano &#8211; Prodotto Artigianale &#8211; Borgunto</a> proviene da <a href="https://www.granducatocollection.com/en">Granducato Collection</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Product",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#product",
            "name": "Sugo all'Aglione Toscano \u2013 Borgunto",
            "image": [
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-borgunto.jpg",
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-ingredienti.jpg",
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-pasta.jpg",
                "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sugo-all-aglione-cucina.jpg"
            ],
            "description": "Sugo all'aglione toscano artigianale con aglione delle colline aretine e pomodori maturi. Senza conservanti, perfetto per pasta fresca o crostini toscani. Prodotto da Borgunto in Toscana.",
            "keywords": "Sugo all'aglione, salsa toscana artigianale, aglione di Val di Chiana, Borgunto, Arezzo, pomodoro toscano, condimento pasta, regalo gourmet toscano, prodotto tipico aretino",
            "category": "Alimentari > Condimenti > Salse e Sughi > Sugo all'Aglione Toscano",
            "cuisine": "Italian",
            "countryOfOrigin": {
                "@type": "Country",
                "name": "Italy"
            },
            "brand": {
                "@type": "Brand",
                "name": "Borgunto",
                "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization"
            },
            "manufacturer": {
                "@type": "Organization",
                "name": "Granducato Collection",
                "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization",
                "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com",
                "logo": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/logo-granducato.png",
                "address": {
                    "@type": "PostalAddress",
                    "addressLocality": "Arezzo",
                    "addressRegion": "Toscana",
                    "addressCountry": "IT"
                },
                "sameAs": [
                    "https:\/\/www.instagram.com\/granducatocollection",
                    "https:\/\/www.facebook.com\/granducatocollection",
                    "https:\/\/www.linkedin.com\/company\/granducato-collection"
                ]
            },
            "author": {
                "@type": "Person",
                "name": "Chef Borgunto",
                "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/chi-siamo\/#team",
                "jobTitle": "Responsabile Cucina Artigianale"
            },
            "certification": [
                {
                    "@type": "Certification",
                    "name": "Prodotto Artigianale Toscano",
                    "url": "https:\/\/www.regione.toscana.it\/-\/prodotti-tipici"
                },
                {
                    "@type": "Certification",
                    "name": "Senza Conservanti Artificiali",
                    "description": "Preparato con solo ingredienti naturali, senza additivi chimici"
                },
                {
                    "@type": "Certification",
                    "name": "Aglio di Val di Chiana IGP",
                    "description": "Preparato con aglione certificato delle colline aretine"
                }
            ],
            "audience": {
                "@type": "PeopleAudience",
                "name": "Appassionati di cucina tradizionale toscana, foodies e acquirenti di regali gourmet",
                "geographicArea": {
                    "@type": "AdministrativeArea",
                    "name": "Italia"
                }
            },
            "offers": {
                "@type": "Offer",
                "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#offer",
                "price": "8.00",
                "priceCurrency": "EUR",
                "priceSpecification": {
                    "@type": "UnitPriceSpecification",
                    "price": "8.00",
                    "priceCurrency": "EUR",
                    "valueAddedTaxIncluded": true
                },
                "availability": "https:\/\/schema.org\/InStock",
                "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/",
                "priceValidUntil": "2027-05-22",
                "itemCondition": "https:\/\/schema.org\/NewCondition",
                "seller": {
                    "@type": "Organization",
                    "name": "Granducato Collection",
                    "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization"
                },
                "areaServed": {
                    "@type": "Country",
                    "name": "Italy"
                },
                "hasMerchantReturnPolicy": {
                    "@type": "MerchantReturnPolicy",
                    "returnPolicyCategory": "https:\/\/schema.org\/MerchantReturnFiniteReturnWindow",
                    "merchantReturnDays": 14,
                    "returnMethod": "https:\/\/schema.org\/ReturnByMail",
                    "returnFees": "https:\/\/schema.org\/FreeReturn",
                    "applicableCountry": "IT",
                    "returnPolicyDescription": "Reso gratuito entro 14 giorni per prodotti non aperti. Spedizione di ritorno a nostro carico."
                }
            },
            "sku": "SUGO-AGLIONE-TOSCANO",
            "mpn": "SUGO-AGLIONE-300G",
            "productID": "EAN:8012345678910",
            "material": "Vasetto in vetro con tappo a vite",
            "weight": "0.42 kg",
            "width": "7.5 cm",
            "height": "10 cm",
            "depth": "7.5 cm",
            "shelfLife": "18 mesi dalla data di produzione, conservare in luogo fresco e asciutto. Una volta aperto, consumare entro 5 giorni e conservare in frigorifero.",
            "additionalProperty": [
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Ingredienti",
                    "value": "Pomodori pelati italiani (75%), aglione di Val di Chiana (8%), cipolla, carota, sedano, olio extravergine di oliva, sale marino, basilico fresco, aromi naturali"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Allergeni",
                    "value": "Prodotto naturalmente privo di glutine, lattosio, uova, soia e frutta a guscio. Prodotto in uno stabilimento che lavora anche sedano e senape."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Peso Netto",
                    "value": "300g"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Porzioni",
                    "value": "2-3 persone (per condire 250-300g di pasta)"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Metodo di Preparazione",
                    "value": "Cottura lenta tradizionale a fuoco basso per preservare aromi dell'aglione e freschezza del pomodoro"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Zona di Produzione",
                    "value": "Arezzo, Toscana, Italia"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Temperatura di Conservazione",
                    "value": "Ambiente (prima dell'apertura), 0-4\u00b0C (dopo l'apertura)"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Istruzioni d'Uso",
                    "value": "Scaldare in padella per 5-7 minuti a fuoco medio. Aggiungere alla pasta cotta al dente e mantecare con un filo d'olio EVO. Ottimo anche su crostini toscani o bruschette."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Recommended Pairings",
                    "value": "Pici, pappardelle, tagliatelle fresche, crostini toscani, bruschette, carne alla griglia, formaggi freschi"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Tasting Notes",
                    "value": "Sapore delicato e aromatico di aglione (meno pungente dell'aglio comune), bilanciato dalla dolcezza del pomodoro toscano. Consistenza vellutata con piccoli pezzi di verdure. Profumo tradizionale di cucina aretina."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Formato Confezione",
                    "value": "Vasetto in vetro 300g con etichetta artigianale e tappo a vite con seal di sicurezza"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Dieta Compatibile",
                    "value": "Vegano, vegetariano, senza glutine, senza lattosio. Adatto a diete mediterranee e plant-based."
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Sostenibilit\u00e0",
                    "value": "Ingredienti da filiera corta toscana, aglione IGP Val di Chiana, vetro riciclabile, packaging minimale eco-friendly"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Valori Nutrizionali Medi (per 100g)",
                    "value": "Energia 68 kcal, Grassi 3.8g (di cui saturi 0.6g), Carboidrati 6.2g (di cui zuccheri 4.1g), Fibre 1.9g, Proteine 1.4g, Sale 0.8g"
                },
                {
                    "@type": "PropertyValue",
                    "name": "Tempo di Preparazione",
                    "value": "Pronto in 5-7 minuti di riscaldamento"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#breadcrumb",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Prodotti",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotti"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Salse e Condimenti",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotti\/salse-condimenti"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Sugo all'Aglione",
                    "item": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/"
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "FAQPage",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/sugo-allaglione\/#faq",
            "mainEntity": [
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Cos'\u00e8 l'aglione e perch\u00e9 \u00e8 speciale?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "L'aglione \u00e8 una variet\u00e0 autoctona di aglio delle colline aretine e della Val di Chiana, con bulbi pi\u00f9 grandi e un sapore pi\u00f9 delicato e meno pungente dell'aglio comune. \u00c8 presidio Slow Food e ingrediente tradizionale della cucina toscana, perfetto per sughi che richiedono cottura prolungata senza diventare amari."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Come si usa il Sugo all'Aglione Borgunto?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Scaldare il sugo in padella per 5-7 minuti a fuoco medio, quindi unire alla pasta cotta al dente e mantecare con un filo d'olio EVO. \u00c8 ottimo con pici, pappardelle o tagliatelle fresche. Perfetto anche come condimento per crostini toscani o bruschette."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Il sugo contiene allergeni o ingredienti problematici?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Il prodotto \u00e8 naturalmente privo di glutine, lattosio, uova, soia e frutta a guscio, quindi adatto a vegani, vegetariani e celiaci. Prodotto in uno stabilimento che lavora anche sedano e senape: consultare l'etichetta per informazioni aggiornate."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "Quanto si conserva una volta aperto?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Il vasetto chiuso si conserva fino a 18 mesi in luogo fresco e asciutto. Una volta aperto, trasferire il contenuto in un contenitore ermetico, conservare in frigorifero e consumare entro 5 giorni."
                    }
                },
                {
                    "@type": "Question",
                    "name": "\u00c8 possibile acquistare il sugo come parte di un regalo gourmet?",
                    "acceptedAnswer": {
                        "@type": "Answer",
                        "text": "Assolutamente s\u00ec. Offriamo box regalo con prodotti toscani abbinati (olio EVO, pasta artigianale, Chianti) e spedizione assicurata in tutta Italia ed Europa. Disponibile anche biglietto personalizzato e scheda ricetta illustrata."
                    }
                }
            ]
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/#organization",
            "name": "Granducato Collection",
            "url": "https:\/\/www.granducatocollection.com",
            "logo": "https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/logo-granducato.png",
            "sameAs": [
                "https:\/\/www.instagram.com\/granducatocollection",
                "https:\/\/www.facebook.com\/granducatocollection",
                "https:\/\/www.linkedin.com\/company\/granducato-collection"
            ],
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "addressLocality": "Arezzo",
                "addressRegion": "Toscana",
                "addressCountry": "IT"
            },
            "contactPoint": {
                "@type": "ContactPoint",
                "telephone": "+39-377-253-9581",
                "contactType": "customer service",
                "areaServed": "IT",
                "availableLanguage": [
                    "Italian",
                    "English"
                ]
            }
        }
    ]
}</script></p>
<h1>Tuscan Garlic Sauce – Borgunto</h1>
<h2>Tuscan artisan product with garlic from the Arezzo hills</h2>
<p class="translation-block"><strong>Tuscan Aglione Sauce</strong> is a tribute to <strong>traditional Tuscan peasant cuisine</strong>, crafted by <strong>Borgunto</strong> in <strong>Arezzo</strong>. Made with <strong>aglione garlic from the Arezzo hills</strong>—a local variety of sweet, aromatic garlic—and <strong>carefully selected ripe tomatoes</strong>, this sauce follows a <strong>traditional recipe</strong> passed down through generations. Slow-cooked and <strong>free from preservatives or artificial colorings</strong>, it captures the authentic flavor of the Tuscan countryside in every spoonful.</p>
<h3>Perfect for fresh pasta, pici or Tuscan crostini</h3>
<p class="translation-block">Ideally paired with fresh pasta, handmade pici, or simple Tuscan crostini, Aglione Sauce can be prepared in just a few minutes but offers a profound and authentic gastronomic experience. It's the perfect condiment for those seeking simplicity, quality, and respect for tradition.</p>
<h3>Symbol of the Granducato Collection: territory, traceability and craftsmanship</h3>
<p class="translation-block">This <strong>artisanal product made in Tuscany</strong> embodies the values ​​of the <strong>Granducato Collection</strong>: direct control of the raw materials, limited production, and maximum attention to detail. Each jar tells the story of a land where garlic is not just an ingredient, but a symbol of culinary identity.</p><p>L'articolo <a href="https://www.granducatocollection.com/en/product-2/sugo-allaglione/">Sugo all’Aglione Toscano &#8211; Prodotto Artigianale &#8211; Borgunto</a> proviene da <a href="https://www.granducatocollection.com/en">Granducato Collection</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>