{"id":12503,"date":"2026-05-25T13:58:12","date_gmt":"2026-05-25T13:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/"},"modified":"2026-05-26T09:30:42","modified_gmt":"2026-05-26T09:30:42","slug":"confettura-artigianale-fichi-borgunto-arezzo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/product\/confettura-artigianale-fichi-borgunto-arezzo\/","title":{"rendered":"Hausgemachte Feigenmarmelade | Borgunto"},"content":{"rendered":"<h2>Borgunto Hausgemachte Feigenmarmelade \u2013 Ein traditionelles toskanisches Dessert<\/h2>\n<p>Feigen z\u00e4hlen zu den \u00e4ltesten Fr\u00fcchten der Toskana und werden dort seit Jahrhunderten angebaut. Unsere Marmelade wird aus reifen Feigen hergestellt, die in der Gegend um Borgunto bei Arezzo von Hand gepfl\u00fcckt und einzeln ausgew\u00e4hlt werden, sobald sie den perfekten S\u00fc\u00dfegrad erreicht haben. Durch langsames Kochen bei niedrigen Temperaturen bleiben die nat\u00fcrliche Bernsteinfarbe, das intensive Aroma und die samtige Textur erhalten, die handwerklich hergestellte Marmelade von industriell gefertigten Produkten unterscheiden.<\/p>\n<h3>Wie wir es zubereiten<\/h3>\n<ul>\n<li>Frische italienische Feigen, geerntet im vollreifen Zustand \u2013 August\/September<\/li>\n<li>Langsames Garen im Kupferkessel bei niedriger Temperatur: Aromen und Farbe bleiben erhalten<\/li>\n<li>Nur Feigen und Zucker \u2013 keine Konservierungsstoffe, keine k\u00fcnstlichen Verdickungsmittel<\/li>\n<li>Hei\u00df verpackt in einem verschlossenen Glas<\/li>\n<li>Nettogewicht: 50 g \u2013 elegantes Format, auch ideal als Feinschmeckergeschenk<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Empfohlene Paarungen<\/h3>\n<p>Au\u00dfergew\u00f6hnlich in Kombination mit gereiften K\u00e4sesorten: Pecorino Toscano DOP, 24 Monate gereifter Parmigiano Reggiano und w\u00fcrziger Gorgonzola finden in der Feige den perfekten s\u00fc\u00dfen Kontrast. Hervorragend auf ger\u00f6stetem Brot mit Butter zum Fr\u00fchst\u00fcck, als F\u00fcllung f\u00fcr hausgemachte T\u00f6rtchen und Kekse oder als Begleitung zu hochwertigen Wurstwaren auf einer toskanischen Platte. Zusammen mit unserem Chianti Riserva DOCG entsteht eine unvergessliche Geschmackskombination.<\/p>\n<h3>Format und Konservierung<\/h3>\n<p>50-g-Glas mit goldenem Deckel. K\u00fchl, trocken und lichtgesch\u00fctzt lagern. Nach dem \u00d6ffnen im K\u00fchlschrank aufbewahren und innerhalb von 7 Tagen verbrauchen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h1>Borgunto Hausgemachte Feigenmarmelade \u2013 Ein traditionelles toskanisches Dessert<\/h1>\n<p class=\"translation-block\">Unsere Marmelade wird aus handverlesenen, reifen Feigen aus der Umgebung von Arezzo hergestellt, die genau den richtigen S\u00fc\u00dfegrad haben. Langsam bei niedriger Temperatur gekocht, bewahrt sie die nat\u00fcrliche Bernsteinfarbe und das intensive Aroma der Fr\u00fcchte \u2013 ganz ohne Konservierungs- oder Verdickungsmittel. Nur Feigen und Zucker sorgen f\u00fcr eine samtige Konsistenz, die hervorragend zu K\u00e4se, Fr\u00fchst\u00fcck und toskanischen Spezialit\u00e4ten passt.<\/p>\n<h2>Herkunft und Handwerkskunst<\/h2>\n<h3>Handverlesene Arezzo-Feigen<\/h3>\n<p>Die Feigen stammen von den Farmen in der Region Borgunto und werden zwischen August und September geerntet, wenn sie vollreif sind. Jede Frucht wird einzeln ausgew\u00e4hlt, um festes Fruchtfleisch, nat\u00fcrliche S\u00fc\u00dfe und einen gleichbleibenden Geschmack zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h3>Langsames Garen und reine Zutaten<\/h3>\n<p>Die Verarbeitung erfolgt in traditionellen, temperaturkontrollierten Kesseln. Dieses Verfahren bewahrt die fl\u00fcchtigen Verbindungen, die Farbe und die Textur der Fr\u00fcchte und macht k\u00fcnstliche Verdickungsmittel oder Konservierungsstoffe \u00fcberfl\u00fcssig. Das Ergebnis ist eine dichte, samtige Marmelade mit authentischem Geschmack.<\/p>\n<h2>Wie man es kombiniert und wann man es serviert<\/h2>\n<h3>Kombinationen, die den Geschmack verbessern<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Die s\u00fc\u00dfe Note der Feigen harmoniert hervorragend mit gereiften K\u00e4sesorten wie Pecorino Toscano DOP, 24 Monate gereiftem Parmigiano Reggiano und w\u00fcrzigem Gorgonzola. Sie schmeckt auch hervorragend auf Toast mit Butter zum Fr\u00fchst\u00fcck, als F\u00fcllung f\u00fcr T\u00f6rtchen oder als Beilage zu hochwertigen Wurstwaren auf einer traditionellen Platte.<\/p>\n<h3>50-g-Glas: praktisches und genussvolles Geschenk<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Die 50-g-Packung ist f\u00fcr den t\u00e4glichen Verzehr und als Geschenk f\u00fcr Feinschmecker und Weinliebhaber konzipiert. Elegant, leicht und ideal f\u00fcr Geschenkk\u00f6rbe, Verkostungen oder Wein- und K\u00e4se-Kombinationen \u2013 so bringt sie ein St\u00fcck Toskana auf den Tisch, ohne Abfall zu verursachen.<\/p>\n<p><!-- === PULSANTI CIRCOLARI AMAZON &#038; EBAY === --><\/p>\n<div style=\"margin: 20px 0; padding: 15px 0; display: flex; gap: 16px; justify-content: flex-start; flex-wrap: wrap;\">\n<p><!-- Amazon Circular Button --><br \/>\n<a style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 60px; height: 60px; border-radius: 50%; text-decoration: none !important; background: linear-gradient(135deg, #FF9900, #FFB14D); color: #232f3e; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15); transition: all 0.3s ease; position: relative; border: 2px solid transparent;\" href=\"https:\/\/www.amazon.it\/Borgunto%C2%AE-Confettura-Fragole-Selezione-Territorio\/dp\/B0CL5CWKWN?ref_=ast_sto_dp&amp;th=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 32px !important; height: 32px !important; object-fit: contain; display: block;\" src=\"https:\/\/cdn.iconscout.com\/icon\/free\/png-256\/free-amazon-logo-icon-svg-download-png-1583154.png?f=webp\" alt=\"Amazon\" \/><br \/>\n<span style=\"position: absolute; bottom: -35px; left: 50%; transform: translateX(-50%); white-space: nowrap; font-size: 12px; font-weight: 600; color: #333; opacity: 0; transition: opacity 0.2s; pointer-events: none;\">Acquista su Amazon<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><!-- eBay Circular Button --><br \/>\n<a style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 60px; height: 60px; border-radius: 50%; text-decoration: none !important; background: linear-gradient(135deg, #E53238 0%, #0064D2 50%, #F5AF02 100%); background-size: 200% 200%; color: white; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15); transition: all 0.3s ease; position: relative; border: 2px solid transparent;\" href=\"https:\/\/www.ebay.it\/itm\/376801152055?itmmeta=01KNME3GH112JJBCKJ82DFCAY9&amp;hash=item57bb194c37:g:~fEAAeSwQLZpS~3g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"width: 32px !important; height: 32px !important; object-fit: contain; display: block;\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/msgsndr\/z6XdTU91SOnHw123nyir\/media\/67c87de08123744ce68ae3c9.webp\" alt=\"eBay\" \/><br \/>\n<span style=\"position: absolute; bottom: -35px; left: 50%; transform: translateX(-50%); white-space: nowrap; font-size: 12px; font-weight: 600; color: #333; opacity: 0; transition: opacity 0.2s; pointer-events: none;\">Acquista su eBay<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":12508,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[764],"product_cat":[845],"product_tag":[464,480,466,479,465,147,471,467,468,265,130],"class_list":{"0":"post-12503","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-granducato-collection","7":"product_cat-confetture-e-specialita-gourmet","8":"product_tag-confettura","9":"product_tag-confettura-casalinga","10":"product_tag-confettura-di-fragola","11":"product_tag-confetture","12":"product_tag-fragola","13":"product_tag-fragole","14":"product_tag-gusto-classico","15":"product_tag-marmellata","16":"product_tag-marmellata-di-fragola","17":"product_tag-prodotto-artigianale","18":"product_tag-senza-conservanti","20":"first","21":"instock","22":"shipping-taxable","23":"purchasable","24":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Confettura Artigianale di Fichi | Granducato Collection<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Acquista online su Granducato Collection la deliziosa Confettura di fichi, perfetto per colazioni e merende golose. Scopri il gusto della tradizione!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/product\/confetture-di-fragola-e-pesca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confettura Artigianale di Fichi | Granducato Collection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acquista online su Granducato Collection la deliziosa Confettura di fichi, perfetto per colazioni e merende golose. Scopri il gusto della tradizione!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/product\/confetture-di-fragola-e-pesca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Granducato Collection\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T09:30:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confettura-artigianale-fichi-borgunto-arezzo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/\",\"name\":\"Confettura Artigianale di Fichi | Granducato Collection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-25T13:58:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T09:30:42+00:00\",\"description\":\"Acquista online su Granducato Collection la deliziosa Confettura di fichi, perfetto per colazioni e merende golose. Scopri il gusto della tradizione!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg\",\"width\":1086,\"height\":1448,\"caption\":\"Italiano La confettura di fichi di Borgunto \u00e8 realizzata con fichi maturi selezionati, lavorati con cura per preservarne tutto il sapore autentico e naturale. Dal gusto dolce e intenso, con una consistenza morbida e vellutata, \u00e8 ideale per colazioni, dolci, formaggi e ricette tradizionali. Un prodotto genuino che esprime la qualit\u00e0 artigianale e la tradizione toscana. English The fig jam by Borgunto is made with carefully selected ripe figs, processed to preserve their authentic and natural flavor. Sweet and intense in taste, with a soft and velvety texture, it is perfect for breakfast, desserts, cheeses, and traditional recipes. A genuine product that reflects Tuscan artisanal quality and tradition. Confettura di fichi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/negozio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Confettura Artigianale di Fichi | Borgunto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/\",\"name\":\"GranDucato Collection\",\"description\":\"Prenota la tua vacanza e vivi un&#039;esperienza unica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.granducatocollection.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Confettura Artigianale di Fichi | Granducato Collection","description":"Acquista online su Granducato Collection la deliziosa Confettura di fichi, perfetto per colazioni e merende golose. Scopri il gusto della tradizione!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/product\/confetture-di-fragola-e-pesca\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Confettura Artigianale di Fichi | Granducato Collection","og_description":"Acquista online su Granducato Collection la deliziosa Confettura di fichi, perfetto per colazioni e merende golose. Scopri il gusto della tradizione!","og_url":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/product\/confetture-di-fragola-e-pesca\/","og_site_name":"Granducato Collection","article_modified_time":"2026-05-26T09:30:42+00:00","og_image":[{"width":1086,"height":1448,"url":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confettura-artigianale-fichi-borgunto-arezzo\/","url":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/","name":"Confettura Artigianale di Fichi | Granducato Collection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg","datePublished":"2026-05-25T13:58:12+00:00","dateModified":"2026-05-26T09:30:42+00:00","description":"Acquista online su Granducato Collection la deliziosa Confettura di fichi, perfetto per colazioni e merende golose. Scopri il gusto della tradizione!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Confettura-di-fichi-a-km0-azienda-agraria-Arezzo-1.jpg","width":1086,"height":1448,"caption":"Italiano La confettura di fichi di Borgunto \u00e8 realizzata con fichi maturi selezionati, lavorati con cura per preservarne tutto il sapore autentico e naturale. Dal gusto dolce e intenso, con una consistenza morbida e vellutata, \u00e8 ideale per colazioni, dolci, formaggi e ricette tradizionali. Un prodotto genuino che esprime la qualit\u00e0 artigianale e la tradizione toscana. English The fig jam by Borgunto is made with carefully selected ripe figs, processed to preserve their authentic and natural flavor. Sweet and intense in taste, with a soft and velvety texture, it is perfect for breakfast, desserts, cheeses, and traditional recipes. A genuine product that reflects Tuscan artisanal quality and tradition. Confettura di fichi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/prodotto\/confetture-di-fragola-e-pesca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/negozio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Confettura Artigianale di Fichi | Borgunto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/#website","url":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/","name":"GranDucato Collection","description":"Prenota la tua vacanza e vivi un&#039;esperienza unica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12503"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12503"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granducatocollection.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}